-
1 répondre par une échappatoire
répondre par une échappatoireodpovědět vyhýbavěDictionnaire français-tchèque > répondre par une échappatoire
-
2 échappatoire
échappatoire [e∫apatwaʀ]feminine noun( = faux-fuyant) way out* * *eʃapatwaʀnom féminin way out (à of)* * *eʃapatwaʀ nf* * *échappatoire nf way out (à of); répondre par une échappatoire to answer evasively.[eʃapatwar] nom féminin -
3 échappatoire
f уло́вка ◄о►, (biais); лазе́йка ◄е► (dérobade); отгово́рка ◄о►, предло́г (prétexte); хи́трость (ruse, subterfuge);trouver une échappatoire pour ne pas répondre — уви́ливать от [прямо́го] отве́таs'en tirer par une échappatoire — уви́ливать/увильну́ть <отверте́ться pf. seult. pop.> (от + G);
-
4 odpovědět vyhýbavě
odpovědět vyhýbavěrépondre par une échappatoire
См. также в других словарях:
échappatoire — [ eʃapatwar ] n. f. • 1475; de échapper ♦ Moyen détourné par lequel on cherche à se tirer d embarras. ⇒ dérobade, excuse, faux fuyant, fuite, 2. prétexte, subterfuge. Chercher une échappatoire à une requête, pour refuser. « Des questions si bien… … Encyclopédie Universelle
pirouette — [ pirwɛt ] n. f. • 1596; « toupie » 1451; pirouelle 1364; du rad. pir « cheville », d o. gr. p(e)irô « je transperce » et de rouelle « petite roue », d apr. girouette 1 ♦ Tour ou demi tour qu on fait sur soi même, sans changer de place, en se… … Encyclopédie Universelle
éluder — [ elyde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1426; lat. eludere 1 ♦ Vx Tromper. « Quelque belle ruse pour éluder ici les gens » (Molière). 2 ♦ (XVIIe) Mod. Éviter avec adresse, par quelque artifice ou faux fuyant. ⇒ escamoter, tourner; se dérober (à).… … Encyclopédie Universelle
Reflet d'acide — Reflets d Acide Reflets d Acide est une saga MP3 humoristique, créée et diffusée gratuitement sur Internet par JBX. Cette série est inspirée d un jeu de rôle amateur nommé « Reflets d Acier » et en constitue une parodie. Les personnages … Wikipédia en Français
Reflets d'acide — est une saga MP3 humoristique, créée et diffusée gratuitement sur Internet par JBX. Cette série est inspirée d un jeu de rôle amateur nommé « Reflets d Acier » et en constitue une parodie. Les personnages principaux (Wrandrall alias FX … Wikipédia en Français
Abus sexuels sur mineurs dans l'Église catholique — L Église catholique fait face depuis la fin du XXe siècle à la révélation de plusieurs affaires d abus sexuels sur mineurs commis par des prêtres et des religieux. Si certaines de ces affaires ont été portées en justice, d autres sont… … Wikipédia en Français
PHILOSOPHIE — Nul ne se demande «pourquoi des mathématiciens?», dès lors que les mathématiques sont reconnues comme science. Mais «pourquoi des philosophes?» ne revient pas à la question beaucoup plus classique «pourquoi la philosophie?» à laquelle il est… … Encyclopédie Universelle
RAISONNEMENT — Le mot de raisonnement est ambigu. On ne dispose pas, pour ce qu’il recouvre, de deux vocables, comme c’est le cas pour le concept et le terme qui le désigne, pour le jugement et la proposition qui l’exprime. Un raisonnement, c’est d’abord une… … Encyclopédie Universelle
Maurice Ravel — « Ravel » redirige ici. Pour les autres significations, voir Ravel (homonymie). Maurice Ravel … Wikipédia en Français
Ravel — Maurice Ravel « Ravel » redirige ici. Pour les autres significations, voir Ravel (homonymie) … Wikipédia en Français
Bohort (Personnage de série télévisée) — Personnages de Kaamelott Ceci est la liste des personnages de la série télévisée française Kaamelott. Kaamelott introduit des personnages présents dans les légendes arthuriennes, mais aussi des personnages fictifs. D’une manière générale, tous… … Wikipédia en Français